#begin[GAEB]
 #begin[GAEBInfo]
  [Version]1.2[end]
  [VersMon]3[end]
  [VersJahr]2002[end]
  [Datum]12.05.2026[end]
  [Uhrzeit]11:24[end]
  [ProgSystem]/ GAEB Toolbox V3.3 G90 R20210630[end]
  [ProgName]iTWO_64 V12.0.534[end]
  [Zeichensatz]ANSI[end]
 #end[GAEBInfo]
 #begin[PrjInfo]
  [Name]Bü-180070A[end]
  [Bez]Ausbau Hamburger Straße, 2. BA Regenwasserpumpwerk und RÜ[end]
  [Wae]EUR[end]
  [WaeBez]Euro[end]
 #end[PrjInfo]
 #begin[Vergabe]
  [DP]83[end]
  #begin[VergabeInfo]
   [Wae]EUR[end]
   [WaeBez]Euro[end]
  #end[VergabeInfo]
  #begin[AG]
   #begin[Adresse]
   #end[Adresse]
  #end[AG]
  #begin[LV]
   #begin[LVInfo]
    [Name]Los 3[end]
    [Bez]Maschinentechnik[end]
    [Datum]12.05.2026[end]
    [KurzLang]1[end]
    #begin[LVGlied]
     [Typ]LVStufe[end]
     [Bez]Bereich[end]
     [Laenge]2[end]
    #end[LVGlied]
    #begin[LVGlied]
     [Typ]LVStufe[end]
     [Bez]Abschnitt[end]
     [Laenge]2[end]
    #end[LVGlied]
    #begin[LVGlied]
     [Typ]Position[end]
     [Laenge]4[end]
    #end[LVGlied]
    #begin[LVGlied]
     [Typ]Index[end]
     [Laenge]1[end]
    #end[LVGlied]
    [AnzEPAnteile]4[end]
    [BezEPAnteil1]Löhne[end]
    [BezEPAnteil2]Stoffe[end]
    [BezEPAnteil3]Geräte[end]
    [BezEPAnteil4]Sonstiges[end]
    [USt]19,00[end]
   #end[LVInfo]
   #begin[LVBereich]
    [OZ]01[end]
    [Bez]RW Pumpwerk = SBW "Cottaer Straße"[end]
    #begin[LVBereich]
     [OZ]0101[end]
     [Bez]T I T E L : Ausrüstung[end]
     #begin[Hinweis]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]Alle Rohrleitungen in den Bauwerken sind aus längsnahtgeschweißtem Edelstahlrohr nach DIN EN ISO 10217-7 (bisher 17457) Werkstoff 1.4571, im Vollbad gebeizt und passiviert, mit Toleranzen D2/T3 für den Außendurchmesser und die Wanddicke nach DIN EN ISO 1127 auszuführen.
       
       Allgemeine Verarbeitungsrichtlinien
       
       Nachstehende Ausführungsrichtlinien und Vorschriften gelten sowohl für die in der Werkstatt des AN als auch auf der Baustelle auszuführenden Arbeiten.
       
       Allgemein gelten folgende Vorschriften und Normen:
       - TRR 100 Bauvorschriften Rohrleitungen aus metallischen
         Werkstoffen
       - DIN EN 805 Verlegerichtlinien für Gas- und Wasserrohrnetze
       - DIN EN 1011-1 Schweißen- Empfehlungen zum Schweißen
         metallischer Werkstoffe
       - DIN EN ISO 15609 Anforderung und Qualifizierung von 
         Schweißverfahren
       - DIN EN ISO 13920 Schweißen und Allgemeintoleranzen
       
       Rohrverbindungen sind als Stumpfschweißung oder als Flanschverbindung mit Vorscheißbund oder -bördel und Losflansch aus Edelstahl 1.4571 zu realisieren. Es sind abwasserbeständige chlorfreie Flanschdichtungen zu verwenden. Zur Vermeidung von Kontaktkorrosion sind Mischbauweisen unzulässig. Bei Verbindung von unterschiedlichen metallischen Werkstoffen sind Isolierflansche zur Vermeidung von elektrochemischer Korrosion einzubauen.
       
       Bei der Be- und Verarbeitung von Edelstahlerzeugnissen (Rohrleitungen, Formstücke, Rohrhalterungen etc.) sind folgende allgemeinen Forderungen einzuhalten:
       - räumliche Trennung bei der Lagerung und Verarbeitung der 
         nichtrostenden Stähle von Normalstahl bzw. unlegierten
         Stählen.
       - Vermeiden von jeglichem Kontakt mit unlegierten oder niedrig
          legierten Stählen (Auflage- und Spannelemente,
          Anschlagmittel, Werkzeuge, Bürsten).
       
       Können diese Forderungen durch den AN nicht sicher erfüllt werden, sind nicht nur die Schweißnähte, sondern die gesamte Rohrleitung ohne Mehrvergütung nach der Bearbeitung zu beizen und zu passivieren.
       
       Es ist grundsätzlich Schutzgasschweißung / WIG- Schweißung einzusetzen. Schweißverbindungen sind unter Werkstattbedingungen unter Einsatz geeigneter Formierverfahren und -einrichtungen herzustellen. Die Schweißstellen sind dabei auf der Innenseite mit inerten Gasgemischen zu spülen, um unzulässige Anlauffarben, insbesondere im Bereich der Wurzel, zu verhindern. Der Einsatz von Formierpasten ist unzulässig. Anlassfarben über strohgelb im Wurzelbereich sind nicht zugelassen. Beim Auftreten von unzulässigen Anlauffarben (z.B blau, braun) müssen die Nähte anlauffarbenfrei nachbehandelt werden, z.B. durch Schleifen mit geeigneten Schleifmitteln, Beizen oder Strahlen mit Microglasperlen. Beim Beizen mit Beizpaste ist das Spülwasser ordnungsgemäß zu entsorgen.
       
       Baustellenschweißung ist auf ein Mindestmaß zu beschränken. Mehraufwendungen hierfür werden nicht gesondert vergütet und sind in die Einheitspreise einzurechnen
       
       Schweißnähte müssen mindestens in einem Qualitätsstandard gemäß der Bewertungsgruppe "C" nach DIN EN ISO5817 ausgeführt werden. Zündstellen neben der Schweißnaht und Schweißspritzer sind zu vermeiden und müssen ggf. durch Schleifen und Polieren beseitigt werden. Es sind nur für Edelstahl zulässige Schleifmittel zu verwenden.
       
       Für die Schweißarbeiten dürfen nur geprüfte Schweißer zum Einsatz kommen, die ein gültiges Schweißprüfzeugnis nach DIN EN ISO 9606-1 für geforderte Schweißverfahren, Halbzeuge, Nahtart, Werkstoffgruppe, Schweißposition und Nahtausführung vorweisen können. das ausführende Unternehmen hat die schweißtechnischen Qualitätsanforderungen nach DIN EN ISO 3834 zu erfüllen. Vom AN sind folgende qualitätssichernde Maßnahmen vorzusehen und in die Einheitspreise der Rohrleitungspositionen einzukalkulieren:
       - Schweißaufsicht
       - Dokumentation der durchgeführten Schweißarbeiten jedes
         Schweißers mit Übergabe an den AG
       - Prüfung von Schweißnähten
       
       Es wird weiterhin auf die Technische Richtlinie der Stadtentwässerung Dresden GmbH sowie auf das DWA-DVWK-Merkblatt M 275  "Rohrleitungen für den Bereich der technischen Ausrüstung von Kläranlagen verwiesen, das auch für Abwasserpumpwerke und Sonderbauwerke mit besonderen technischen Ausrüstungen im Bereich der Stadtentwässerung Dresden GmbH anzuwenden ist.
       
       Falls nicht aufgrund höherer Nenndrücke größere Wanddicken erforderlich sind, sind für Nenndruck/Flanschanschlussmaß PN 10 folgende Rohrabmessungen nach DIN EN ISO 1127 zu verwenden:
       
       DN 250.   273,0 x 3,2
       
       Für die Bauwerksanschlüsse der Rohrleitungen am Beton- und Stahlbau, Horizontal- und Vertikalschellen, Gleit- und Festlager, Hängungen, Stützen, Böcke, dynamisch beanspruchte Rohrhalterungen, Hilfskonstruktionen etc. sind vom AN im Zuge der Werksplanung die erforderlichen statischen Berechnungen entsprechend der Rohrleitungskräfte aus Prüfdruck, dynamischen Kräften und der Rohrleitungsmassen im Betriebszustand durchzuführen sowie in den zu erstellenden Isometrie, Werkstatt- und Montagezeichnungen und Materialaufstellungen zu berücksichtigen. Die dafür erforderlichen Aufwendungen sind in die Einheitspreise der ausgeschriebenen Positionen Werksplanung/Technische Dokumentation einzurechnen.
       
       Für die gelieferten Rohre und Formstücke (Kaufteile) sind dem AG die Abnahmeprüfzeugnisse 3.1 nach DIN EN 10204 (D) des Herstellers mit der Bestandsdokumentation zu übergeben. Die dafür erforderlichen Aufwendungen sind in die Einheitspreise der Rohrleitungspositionen einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.
       
       Alle nachfolgend ausgeschriebenen Rohrleitungen und Formstücke aus Edelstahl sind als System ausgeschrieben. Die in den entsprechenden LV- Positionen vorgegebenen Rohrleitungslängen dienen nur als Richtwert und sind vom AN zu überprüfen und ggf. vor dem Einbau zu korrigieren. 
       
       Nachträge zu Längenänderungen, sofern sie nicht durch den AG zu vertreten sind, werden ausgeschlossen.
       [end]
       [Kurztext]Vorbemerkungen rohrtechnische Ausrüstungen aus Edelstahl[end]
      #end[Beschreibung]
     #end[Hinweis]
     #begin[Position]
      [OZ]01010010[end]
      #begin[Beschreibung]
       [LangtextTA]J[end]
       [Langtext]
       &#91;TA61Erstellen der Werksplanung für die Ausrüstung des Sonderbauwerks &#91;RW-Pumpwerk = SBW "Cottaer Straße"&#93;&#93;
       
       Die Werksplanung ist dem AG 10 Werktage vor der Bauausführung zur Bestätigung zu übergeben.
       [end]
       [Kurztext]Werksplanung Ausrüstung[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]psch[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010020[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       KSB- Tauchmotorpumpe als vertikales, überflutbares Blockaggregat in Naßaufstellung, einstufig, mit Motor nach VDE-Richtlinien.
       
       Anlagenausführung : KRTK 200-315/226XFG2-K IE3
       
       - Pumpentyp: Amarex KRT
       - Förderstrom: 489,33 m³/h
       - Förderhöhe: 6,53 m
       
       - Freier Durchgang: 70,0 mm
       - Laufradform: Radiales geschl. Mehrkanalrad (K)
       - Laufraddurchmesser: 282,0 mm
       - Drehrichtung von Antriebsseite: Rechts im Uhrzeigersinn
       - Druckstutzen Nenndruck: PN 10
       - Zulaufnenndruck: unbearbeitet
       - Zulauf Nennweite: DN 200
       - Nennweite druckseitig: DN 200
       - Saugstutzen Stellung: axial
       - Flanschnorm Druckstutzen: EN 1092-2
       - Anschlussnorm, Saugstutzen: EN 1092-2
       
       - Motorbaugrösse: 22F
       - Betrieb am Frequenzumrichter: Ja
       - Motordrehzahl: 980 1/min
       - Frequenz: 50 Hz
       - Betriebsspannung: 400 V
       - elektr. Anschlussleistung P1: 16,45 kW
       - Motorbemessungsleist. P2: 15,00 kW
       - Nennstrom max.: 30,4 A
       - Drehzahl: 986 1/min
       - Motorpolzahl: 6
       - Motorisolierung: H nach IEC 34-1
       - Motorschutzart: IP68
       - Cosphi bei 4/4 Last: 0,78
       - Einschaltart: Direkt/Stern-Dreieck möglich
       - Stromart: Dreiphasen (3~)
       - Wicklung: 400 / 690 V
       - Motorkühlmethode: Geschlossene Mantelkühlung
       - Feuchtefühler: mit
       - Motorversion: X
       - Motorfabrikat: KSB
       - Kühlmantel: mit
       - Leitungslänge: 50,00 m bis Steuerschrank
       - Anschlussleitung: S1BN8-F 7G4+5x1.5
       - Kabeleinführung: Längswasserdicht vergossen
       - Leitungsausführung: Gummischlauchleitung
       - Anzahl der Kraftleitungen: 1
       - Deckanstrich: 2-Komponenten-Epoxidharz High Solid
       - Farbe: Ultramarinblau (RAL 5002) KSB-Blau
       - Gesamtschichtdicke: 300 µm
       - Werkstoffvariante: G2
       - Pumpengehäuse (101) Werkstoff: Grauguss EN-GJL-250
       - Druckdeckel (163) Werkstoff: Grauguss EN-GJL-250
       - Welle (210) Werkstoff: Chrom-Stahl 1.4021+QT800
       - Laufrad (230) Werkstoff: verschleißfester Hartguss 
                                                 EN-GJN-HB555(CR14)
       - Lagerträger (330) Werkstoff: Grauguss 
                                                        EN- GJL-250/A48CL35B
       - O-Ring (412) Werkstoff: Nitrilkautschuk NBR
       - Spaltring (502.1) Werkstoff: CrNi-Stahl VG434
       - Kühlmantel (66-2) Werkstoff : CrNiMo-Stahl 1.4571
       - Motorgehäuse (811) Werkstoff: Grauguss EN-GJL-250
       - Motorkabel (824) Werkstoff: Chloroprenkautschuk
       - Schraube (900) Werkstoff: CrNiMo-Stahl A4
       - Wellendichtungsart: Doppeltwirkende GLRD
       - Wellendichtungshersteller: KSB
       - Wellendichtungshersteller typ: 4STK
       - Wellendichtungsmaterial: SIC/SIC/FPM
       - Dichtungscode: -
       - Wellendichtungsart: TC stationäre Patronendoppelgleitring-
                                          dichtung
       - Dichtungseinbauraum: Standard Dichtungsraum
       - Aufstellart: Vertikal
       
       Pumpe mit Aufstellteilen:
       - Aufstellungsart: stationär 2-Stangenführung
       - Aufstellteile mit Sonderanstrich Code S2 Amarex KRT 
       - Einbautiefe: bis 6,75 m mit Zwischenadapter
       - Flanschkrümmer-Befestigung: Klebeanker
       - Flanschausführung: EN 1092-2
       - Flanschkrümmer (DN3): DN 200 / 250
       - Werkstoff Flanschkrümmer: Grauguss EN-GJL-250
       - Fundamentschienen: ohne
       - Ausführung Halterung: gerade
       - Halterung DN: DN 200 / 250
       - Hebezeugtyp: Kette
       - Werkstoff Anschlagmittel: CrNiMo-Stahl 1.4404
       - Hebezeuglänge: 10,00 m
       - Tragkraft 850 kg
       
       Pumpe mit Aufstellungsteilen wie beschrieben komplett liefern, einbauen und in Betrieb nehmen.[end]
       [Kurztext]Tauchmotorpumpe[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]2,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010030[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Führungsstangen DN 89 mm aus Edelstahl, Werkstoff  1.4571 passend zu KSB-Pumpen, 
       Länge je ca. 6,0 m, 
       inkl. Anpassung an örtliche Gegebenheiten.[end]
       [Kurztext]Führungsstangen DN 89 mm aus Edelstahl[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]4,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010040[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Absperrschieber (Keilschieber) für Abwasser, Kurzbauform F4, DN 250, PN 10, liefern und montieren.
       
       Material:
       - Gehäuse, Absperrkeil und Haube aus Gusseisen
         EN-JS 1030 (GGG 40)
       - Korrosionsschutz innen und außen Epoxid-Beschichtung
         RAL 5005 (blau), Schichtdicke mind. 250 µm
       - einschließlich Handrad
       - Dichtung, weichdichtend
       - Absperrkeil allseitig mit NBR vulkanisiert
       - Spindel aus 17% Chromstahl
       
       Fabrikat VAG
       [end]
       [Kurztext]Absperrschieber DN 250, Bauform F4[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]2,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010050[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Rückflußsperre für Abwasser mit Anlüftvorrichtung
       DN 250, PN 10, Baulänge 600 mm 
       Material:
       - Gehäuse aus Gusseisen EN-JS 1030 (GGG-40) 
       - Klappenscheibe aus Gusseisen EN-JS 1030 (GGG-40) 
       - weichdichtend nach DIN 12334, Klappe umhüllt mit EPDM
       - Korrosionsschutz: Innen und außen EP-P
         (Epoxy-Pulver-Beschichtung, ), RAL 5005 (blau), 
         Schichtdicke mind. 250 µm
       liefern und montieren.
       
       Fabrikat VAG RETO-STOP
       [end]
       [Kurztext]Rückflußsperre DN 250[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]2,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010060[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Formteil als Y-Stück DN 250, PN 10, mit Flanschen, vollständig aus Edelstahl (1.4571). einschl. aller Schweißarbeiten, Beizen und Passivieren, Lieferung und Montage.
       
       Formteil besteht aus:
       
       1x Y-Stück DN 250 / DN 250 / DN 250 (273,0 x 3,0 mm)
       
       mit 3x Vorschweißbördel mit Losflansch aus Edelstahl DN 250, PN 10.[end]
       [Kurztext]Formteil als Y-Stück, Edelstahl, DN 250[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010070[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Formteil als Bogen 90° (Q-Stück) DN 250, PN 10, mit Flanschen, vollständig aus Edelstahl (1.4571). einschl. aller Schweißarbeiten, Beizen und Passivieren,
       Lieferung und Montage.
       
       Formteil besteht aus:
       
       1x Bogen 90° DN 250 (273,0 x 3,0 mm)
       
       mit 2x Vorschweißbördel mit Losflansch aus Edelstahl DN 250, PN 10.[end]
       [Kurztext]Formteil als Bogen 90° (Q-Stück), Edelstahl, DN 250[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]2,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010080[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Formteil als Pass- und Ausbaustück DN 250, PN 10, mit Flanschen, vollständig aus Edelstahl (1.4571). einschl. aller Schweißarbeiten, Beizen und Passivieren,
       Lieferung und Montage.
       
       Baulänge 220 mm.[end]
       [Kurztext]Formteil als Pass- und Ausbaustück, Edelstahl, DN 250[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]2,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010090[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       FF-Stück DN 250, PN 10, mit Flanschen, vollständig aus Edelstahl (1.4571). Einschl. aller Schweißarbeiten, Beizen und Passivieren, Lieferung und Montage.
       
       Formteil besteht aus:
       
       1x Abwasserdruckrohr aus längsnaht-geschweißtem Edelstahlrohr DN 250 (273,0 x 3,0 mm) nach DIN 17455, Werkstoff 1.4571, im Vollbad matt gebeizt und passiviert oder Glasperlen gestrahlt mit Toleranzen D2/T3: 
       Länge ca. 2357 mm (nach örtlichem Aufmaß).
       
       mit 2x Vorschweißbördel mit Losflansch aus Edelstahl DN 250, PN 10.[end]
       [Kurztext]FF-Stück, Edelstahl, DN 250[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]2,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010100[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Flanschverbindungen DN 250, PN 10, bestehend aus:
       - Flachdichtung NBR
       - Schrauben, Muttern und Scheiben, Edelstahl 1.4571  
       
       liefern und montieren 
       [end]
       [Kurztext]Flanschverbindungen DN 250[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]13,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010110[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Flanschverbindungen DN 250 (PN 10) Scheiben und Hülsen für elektrolytische Trennung unterschiedlicher Materialien liefern und einbauen.
       
       Als Zulage zu Vorpositionen.
       [end]
       [Kurztext]Zulage: Flanschverbindung, elektrolytische Trennung[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]8,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010120[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Rohrhalterung aus Edelstahl Werkstoff 1.4571, 
       für Druckrohrleitung 2x DN 250 aus Edelstahl, 
       Achsabstand 940 mm.[end]
       [Kurztext]Rohrhalterung aus Edelstahl[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010130[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Haltestange aus Edelstahl zur beidseitigen Montage an Schachtwand (Beton) liefern und einbauen einschl. aller notwendiger Befestigungsplatten und Befestigungsmittel aus gleichem Material. 
       
       Haltestange aus Rundrohr vollständig unter Schutzgas geschweißt, im Tauchbad gebeizt und passiviert.
       
       Länge:   bis 1,00 m
       Durchmesser:   42,4 x 2,0 mm
       Werkstoff:   WS 1.4571
       Schachttiefe:   bis 6,75 m
       
       Befestigung mit Schwerlastdübeln, einschl. aller Arbeiten, Materialien und Geräte.[end]
       [Kurztext]Haltestange aus Edelstahl[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010140[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Prallblech aus Edelstahl 1.4571. für Zulauf DN 400 gemäß Zeichnung
       
       Abmessungen ca. Länge x Breite= 1250 mm x 650 mm
       Dicke mind. 2 mm
       
       Prallblech mit einer Abkantung und Wandhalterungen zum Andübeln an Innenwand vom Pumpenschacht DN 3.000 SB anfertigen, liefern und montieren. 
       
       Einzurechnen sind alle Befestigungsmittel.[end]
       [Kurztext]Prallblech  aus Edelstahl[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010150[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Spindelschieber nach DIN 19569 Teil 4 am Überlauf DN 300, aus Edelstahl, Werkstoff 4.301; 
       Einbautiefe ca. 2,60 m,
       Form - gerundet für Einbau in SB-Schacht DN 3.000, Spindelverlängerung, Halterungen, Antrieb mit Vierkant und Bedienungsschlüssel,
       inkl. Abdichtung der Deckendurchführung und Hülsrohr aus PE mit Deckel im Erdreich (Kernbohrung DN 80),
       inkl. erforderlicher Erdarbeiten.
       
       Einbau erfolgt oberhalb des Zwischenpodestes (siehe Zeichnung) im Pumpenschacht.
       
       Gestellung aller notwendigen Hilskonstruktionen und Hilfsmittel für die Montage im Bauwerk.. 
       
       Fabrikat: VAG[end]
       [Kurztext]Spindelschieber aus Edelstahl, DN 300[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010160[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Spindelschieber nach DIN 19569 Teil 4 am Zulauf DN 400, 
       aus Edelstahl, Werkstoff 4.301; 
       Einbautiefe ca. 4,60 m, 
       Form - gerundet für Einbau in SB-Schacht DN 3.000, Spindelverlängerung, Halterungen, Antrieb mit Vierkant und Bedienungsschlüssel (Kernbohrung DN 80 / DN 100).
       
       Einbau erfolgt unterhalb des Zwischenpodestes (siehe Zeichnung) im Pumpenschacht.
       
       Gestellung aller notwendigen Hilskonstruktionen und Hilfsmittel für die Montage im Bauwerk.. 
       
       Fabrikat: VAG[end]
       [Kurztext]Spindelschieber aus Edelstahl, DN 400[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010170[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Höhenverstellbare Straßenkappe ähnlich DIN 4056, für Absperrschieber DN 300 - ABWASSER.
       Unterteil aus hitzebeständigem Kunststoff.
       Oberteil aus hitzebeständigem Kunststoff, breiter Bund zusätzlich verstärkt 
       durch angespritzten Gussring, gefertigt aus Sphäroguss GJS-400 (GGG40).
       Stufenlos höhenverstellbar, ohne Werkzeuge oder Arretierhilfen.
       Extrabreite, verstärkte Auflagefläche für sicheren Sitz in der Asphaltschicht. 
       Robust im Einsatz und geeignet für hohe Verkehrslasten.
       Oberteil neigbar bis 7°.
       Deckel nach DIN aus Guss GJL-200 (GG20).
       Sicherheitsbolzen aus Edelstahl (V2A).
       Temperaturbeständig bis 240°C.
       Druckbelastung bis 250 KN.
       inkl. Trag und Umrandungsplatte liefern und einbauen,
       inkl. erforderlicher Erdarbeiten.[end]
       [Kurztext]Höhenverstellbare Straßenkappe ähnlich DIN 4056[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010180[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]Kernbohrung mit Diamantbohrgerät in Abdeckplatte vom RW-Pumpenschacht DN 3.000 für Schieber DN 300, senkrechte Bohrung,
       
       Bohrlochdurchmesser:                 80 mm
       Wanddicke/ Bohrlochlänge:         25 cm
       
       einschl. aller Nebenarbeiten und Entsorgung gemäß Kapitel Abfälle der Baubeschreibung.[end]
       [Kurztext]Kernbohrung Durchmesser 80 mm, 25 cm[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010190[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]Kernbohrung mit Diamantbohrgerät in Abdeckplatte und Rahmen der Abdeckung vom RW-Pumpenschacht DN 3.000 für Schieber DN 400, senkrechte Bohrung,
       
       Bohrlochdurchmesser:                 80 mm
       Wanddicke/ Bohrlochlänge:         60 cm (Gesamtdicke)
       
       einschl. aller Nebenarbeiten und Entsorgung gemäß Kapitel Abfälle der Baubeschreibung.[end]
       [Kurztext]Kernbohrung Durchmesser 80 mm, 60 cm[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010200[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]Kernbohrung mit Diamantbohrgerät in Rahmen der Abdeckung vom RW-Pumpenschacht DN 3.000 für Schieber DN 400 (Überbohrung der Kernbohrung DN 80), senkrechte Bohrung,
       
       Bohrlochdurchmesser:              100 mm
       Wanddicke/ Bohrlochlänge:         35 cm 
       
       einschl. aller Nebenarbeiten und Entsorgung gemäß Kapitel Abfälle der Baubeschreibung.[end]
       [Kurztext]Kernbohrung Durchmesser 100 mm, 35 cm[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010210[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Schieberkappe (aus Rohr 88,9x4 mm V2A mit Muffe V4A 3" und Messingkappe, Baulänge 350 mm - siehe Zeichnung)
       für Spindelschieber DN 400 in Abdeckplatte des Pumpenschachtes, Kernbohrung DN 100 aus Vorposition liefern und einbauen.
       
       Ringraum zwischen Kernbohrung und Schieberkappe mit schwindarmen Mörtel  Art verfüllen.[end]
       [Kurztext]Einbau Schieberkappe[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010220[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Innendruckprüfung DIN EN 805 als Hauptprüfung an
       Druckrohrleitungen für Abwasser aus Edelstahl des
       Pumpwerkes einschließlich Armaturen im Beisein des Betreibers. 
       Der Termin der Druckprüfung ist 2 Wochen vorher mit 
       dem Betreiber abzustimmen.
       
       Die Position umfasst die Beistellung einer
       DIN-gerechten Druckprüfungsanlage entsprechend der
       Prüfstrecke und der Nennweite. Ein- und Ausbau aller
       erforderlichen Armaturen, Messgeräte usw., Lieferung
       und Beseitigung des Prüfwassers.
       
       Das Druckprüfungsprotokoll ist dem AG unaufgefordert
       zu übergeben.
       
       In den EP einzurechnen sind alle Hilfsleistungen, die zur ordnungsgemäßen Druckprüfung erforderlich sind, einschließlich Lieferung und Beseitigung des Prüfmediumsund die Aufwendungen für abschnittsweises Prüfen.
       [end]
       [Kurztext]Innendruckprüfung Ausrüstung[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]psch[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Hinweis]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]Vorbemerkung:
       
       Für die Unterkonstruktion und die Gitterrostabdeckung des Zwischenpodestes sind vom AN im Zuge der Werksplanung die erforderlichen statischen Berechnungen entsprechend den angesetzten Lasten zu erstellenden, dem AG zu übergeben und in den Werkstatt- und Montagezeichnungen und Materialaufstellungen zu berücksichtigen. 
       
       Die dafür erforderlichen Aufwendungen sind in die Einheitspreise der ausgeschriebenen Positionen Werksplanung / Technische Dokumentation einzurechnen.[end]
       [Kurztext]Vorbemerkung für die Unterkonstruktion und die Gitterrostabdeckung[end]
      #end[Beschreibung]
     #end[Hinweis]
     #begin[Position]
      [OZ]01010230[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Unterkonstruktion/Tragkonstruktion für Zwischenpodest gemäß/analog Zeichnung, Belastung 2,5 kN/m², in Edelstahl 1.4571 liefern und in SB-Schacht DN 3.000 montieren, einschl. örtlicher Anpassung
       
       - Ausleger-/Auflagerkonstruktion und Unterkonstruktion, inkl. 
         Fußplatten mit Bohrungen für Wandbefestigung mittels 
         Schwerlastanker.
       - Rahmenkonstruktion zur Aufnahme von Gitterrosten unter
         Berücksichtigung der Einbauten (Aussparungen für 
         Spindelschieber, Rohrleitungen, Führungsrohre).
       
       Einbau in Pumpenschacht ca. 2,80 m über vorhandener Bauwerkssohle.
       
       Die Leistung umfaßt alle erforderliche Scheid-,  Brenn- und
       Schweißarbeiten, beizen und passivieren,  einschl. des erforderlichen Materials (Träger, Bleche, Knotenbleche, Schrauben, Muttern und Scheiben aus Edelstahl 1.4571), Gestellung aller notwendigen Hilskonstruktionen und Hilfsmittel für die Montage im Bauwerk, einschl. geprüfter Statik.[end]
       [Kurztext]Unterkonstruktion für Zwischenpodest Edelstahl[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]psch[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010240[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Lieferung und Einbau einer Gitterrostabdeckung für Zwischenpodest in SB-Schacht DN 3.000 gemäß/analog Zeichnung, mit 3 x klappbaren Einstiegs- und Montageöffnungen.
       
       Einbau in Pumpenschacht ca. 2,80 m über vorhandener Bauwerkssohle.
       
       Gitterroste aus Edelstahl 1.4571, Belastung 2,5 kN/m²
       mit Ausparung für Spindelschieber, Rohrleitungen, Führungsrohre.
       
       Montage/ Einpassen Gitterrosten auf die Unterkonstruktion.
       Sicherungseinrichtung gegen unbefugtes Abheben und
       Verschieben des Gitterrostes. 
       
       Lieferung einbaufertig (gebeizt und passiviert) nach Maßaufnahme vor Ort, einschl. örtlicher Anpassung.
       Montage, einschl. aller erforderlichen Kleinmaterialien (Schrauben, Scheiben, Muttern, Klemmaterial zur verschiebesicheren Befestigung aus Edelstahl 1.4571).
       
       Gestellung aller notwendigen Hilskonstruktionen und Hilfsmittel für die Montage im Bauwerk.[end]
       [Kurztext]Lieferung und Einbau Gitterrostabdeckung  für Zwischenpodest[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]psch[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010250[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Sicherheitssteigleiter, einschließlich notwendiger Befestigungsmittel, aus Edelstahl liefern und montieren.
       
       Sicherheitssteigleiter mit Rechteckholmprofil und Vierkantsprossen aus U-Profil, gelocht, mit mittig angebrachter Fallschutzschiene aus Edelstahl, FABA System A 11 und Kupplung für transportable Einstiegshilfe aus Edelstahl System FABA.
       
       Werkstoff:   WS 1.4571
       Holm:   40 x 20 mm   
       Sprossen:   rutschsicher, 30 x 30 mm
       Sprossenabstand:   250 mm
       Auftrittsbreite:   400 mm
       Auftrittstiefe:   mind. 150 mm
       Länge:   ca. 3,25 m
       
       Schachtleiter entsprechend DIN EN 14396. 
       
       Befestigung mit Wandhaltern und Schwerlastdübeln
       (hohe Traglast, kraftkontrollierte mechanische Ver-
       ankerung, drehmomentkontrolliert, Feuerwiderstand
       R30 - R120) befestigen.
       
       Inkl. aller Materialien.
       [end]
       [Kurztext]Sicherheitssteigleiter mit Fallschutzschiene  l=3,25 m[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010260[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Sicherheitssteigleiter, einschließlich notwendiger Befestigungsmittel, aus Edelstahl liefern und montieren.
       
       Sicherheitssteigleiter mit Rechteckholmprofil und Vierkantsprossen aus U-Profil, gelocht, mit mittig angebrachter Fallschutzschiene aus Edelstahl, FABA System A 11 und Kupplung für transportable Einstiegshilfe aus Edelstahl System FABA.
       
       Werkstoff:   WS 1.4571
       Holm:   40 x 20 mm   
       Sprossen:   rutschsicher, 30 x 30 mm
       Sprossenabstand:   250 mm
       Auftrittsbreite:   400 mm
       Auftrittstiefe:   mind. 150 mm
       Länge:   ca. 2,35 m
       
       Schachtleiter entsprechend DIN EN 14396. 
       
       Befestigung mit Wandhaltern und Schwerlastdübeln
       (hohe Traglast, kraftkontrollierte mechanische Ver-
       ankerung, drehmomentkontrolliert, Feuerwiderstand
       R30 - R120) befestigen.
       
       Inkl. aller Materialien.
       [end]
       [Kurztext]Sicherheitssteigleiter mit Fallschutzschiene   l=2,35 m[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010270[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Rückbau X-Stück DN 250 für Herstellung Anschluss an Bestand (Druckseite).
       
       Material verbleibt im Eigentum des AN.[end]
       [Kurztext]Rückbau X -Stück[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010280[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       PVC-Rohr DN 200 als Belüftungsrohr, inkl. Rohrhalterungen für Befestigung im SB-Schacht DN 3.000 und Anschluss an vorhandenes Belüftungsrohr DN 200 aus PVC bzw. Edelstahl 
       liefern und einbauen.[end]
       [Kurztext]PVC-Rohr DN 200[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]m[end]
      [Menge]2,900[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010290[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       PVC -Bogen 87° DN 200 liefern und einbauen.
       
       Als Zulage zu Vorpositionen.
       .[end]
       [Kurztext]Zulage: PVC -Bogen 87° DN 200[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010300[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]Hinweisschild DIN 4068 für Absperrschieber, aus Kunststoff mit auswechselbaren Ziffern und Leerfeldern, mit Grundplatte, Rahmen und Hinterlegplatte.
       
       Einschl. Schilderpfosten aus profiliertem und verwitterungs- beständiger Aluminiumlegierung, Durchmesser 48 mm, Länge 2,50 m, mit Kunststoffabdeckkappe und Erdanker, Typ SPAL 60/2500 sowie Befestigungsplatten aus Aluminium und Montagematerial aus Edelstahl liefern und aufstellen.
       
       Einzurechnen sind die Erdarbeiten und das erforderliche frostfrei gegründete Fundament aus Beton C 12/15, einschl. aller Materialien und Leistungen.
       
       Abstimmung Beschriftung und Aufstellort mit AG.
       [end]
       [Kurztext]Pfosten mit Hinweisschild-Absperrschieber (Entlastungsbauwerk)[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010310[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Hinweisschild DIN 4068 für Absperrschieber, aus Kunststoff mit auswechselbaren Ziffern und Leerfeldern, mit Grundplatte, Rahmen und Hinterlegplatte liefern und an vorhandenenen Schilderpfosten aus profiliertem und verwitterungsbeständiger Aluminiumlegierung, Durchmesser 48 mm montieren.
       
       Einzurechnen sind die Befestigungsplatten aus Aluminium und das Montagematerial aus Edelstahl und Leistungen.
       [end]
       [Kurztext]Hinweisschild-Absperrschieber (RW-Pumpwerk)[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]2,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01010320[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       SAEX 14.2 Drehantrieb AUMA NORM EX für Steuerbetrieb liefern und im Entlastungsbauwerk auf vorhandene Armatur/Wandhalterung montieren.
       
       Spezifikation:
       
       - Typ (SAEX-14.2) - SAEX 14.2 Drehantrieb AUMA
                                       NORM EX für Steuerbetrieb
       - Ausführung (AV01.03.148) - Ex-Schutz nach ATEX KEMA
       - Explosionsschutz (200) - DEKRA 11ATEX0008 X II 2G Ex db
                                               eb IIC T4 Gb II 2D Ex tb IIIC
                                               T130°C Db II 2G Ex h IIC T4 Gb
       - Armaturenanschluss (F14) - F14 mit Zentrierung EN ISO 5210  
       - Abtriebshülse (ST) - Abtriebshülse aus Stahl
       - Abtrieb (B1-60) - B1, Bohrung 60mm, DIN6885-1
       - Spindelschutz (0-PA) - Gewindestopfen aus Kunststoff
       - Werkstoff (GJL) - Gehäuse Grauguss
       - Abtriebsdrehzahl (32) - 32 1/min
       - Betriebsart (D003) - S2 - 15 min, Klassen A, B nach 
                                          EN 15714
       - Netzspannung (400/50/3) - 400V 50Hz 3-ph AC
       - Isolierstoffklasse (F) - F, tropenfest
       - Motorschutz (03) - Kaltleiter 140 °C, PTC nach 
                                        DIN 44082
       - Motor (ADX0090-4-0,75) - 0,75kW, 4-polig, Drehstrommotor
       - Motorheizung (0) - ohne Motorheizung
       - Drehmoment (100-250) - Einstellbereich 100 - 250 Nm
         eingestellt ZU (Nm) 180
         eingestellt AUF (Nm) 190
       - Temperaturausführung (N-30-40) - -30 °C - +40 °C
       - Schmierstoff (F11) - Renolit LST 00
       - Korrosionsschutz (KS-P1.001) - Pulverbeschichtung,
                                                            Grundierung, Deckschicht
       - Farbton (A0001) - AUMA Silbergrau
       - Schutzart (IP68) - IP68 nach EN 60529
       - Handrad (315) - 315mm, Aluminium
       - Schliessrichtung (RH) - rechtsdrehend schließen
       - Stellungsgeber (40.4) - EWG 4-Leiter-System 371,00
       - Wert RWG/IWG (4-20) - 4-20 mA
       - Mechanische Stellungsanzeige (11) - mechanische
                                                                     Stellungsanzeige
       - Weg eingestellt auf 169 U/Hub am Abtrieb Drehantrieb
       - Untersetzungsgetriebe (10.1) - Getriebe mit festem
                                                           Untersetzungsverhältnis
       - Drehmomentschalter (6) - Einfachschalter Ag (1 NC/1 NO) pro
                                                   Richtung
       - Wegschalter (8) - Einfachschalter Ag (1 NC/1 NO) pro
                                      Richtung
       - Wegschaltung (300) - 1,5-500 U/Hub einstellbar
       - Heizung (22.1) - 110V-250V AC/DC
                                    selbstregulierende PTC-Heizung,
                                    5-20W
       - Laufanzeige (24) - Blinkgeber
       - Signalisierung Handbetrieb (0) - ohne Signalisierung
       - Sonderheit TPA  (000)
       - Anschlussplan TPA (00R2AA-1E1-000)
       - Elektroanschluss Ex (KS-105) - M20; M25; 
                                                            M32 Ex-Steckverbinder
                                                            mit Reihenklemmen
                                                            (Federkraftklemme)
       - Montageposition Stiftteil (A) - Kabeleinführungen in Richtung
                                                        Motor
       - Typenschild (DE-AL) - deutsch, Aluminium
       - Prüfung nach KV (KV01.03.200.02) - Abnahmeprüfzeugnis/
                                                                     Werksbescheinigung
       - Betriebsanleitung (DE) - deutsch
       
       Inkl. vorhandenen Drehantrieb im Entlastungsbauwerk rückbauen und an Auftraggeber übergeben.[end]
       [Kurztext]SAEX 14.2 Drehantrieb AUMA Norm EX (Entlastungsbauwerk)[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]St[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
    #end[LVBereich]
    #begin[LVBereich]
     [OZ]0102[end]
     [Bez]T I T E  L : Inbetriebnahme / Dokumentation[end]
     #begin[Hinweis]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]Die technische Dokumentation umfasst folgende Unterlagen:
       
       -   vor der Bauausführung gemäß Leistungspositionen zu   
           erstellende Werksplanungen und statische Berechnungen
       -   im Zusammenhang mit der Bauausführung zu erbringende  
           Nachweise, wie Dichtheitsprüfungen, Vortriebsprotokolle 
           u. ä.
       -   Prüf- und Zulassungsbescheide
       -   Betriebs- Instandhaltungsdokumentation der
           Gesamtanlage
           AIS- Stammdatenblätter B
       
       Alle Unterlagen sind im DIN-Format, vorzugsweise in den
       Formaten A3 und A4 nach Baugruppen zusammenzufassen.
       Die Zeichnungsnummern und -größen (max. A0) sind mit dem AG bzw. seinem Planer abzustimmen. Heftlöcher sind mit stabiler Lochverstärkung zu versehen. Alle Zeich-
       nungen sind rechts unten mit einem Zeichnungskopf (A4)
       u.a. mit Feldern für Zeichnungsstempel, Genehmigungs-
       und Änderungsvermerke zu versehen (Anordnung Schriftfeld/Faltung nach DIN 824) . Die Unterlagen und Zeichnungen sind unter Einhaltung der Vorgaben des AG hierarchisch und nach den Gesichtspunkten einer rationellen Bearbeitung aufzubauen und zusammenzufassen.
       
       Der AN hat für den gesamten Liefer- und Leistungsumfang eine technische Dokumentation in 2-facher Ausfertigung als Ausdruck/Plot zzgl. 1-fach digital auf Datenträger dem AG
       2 Wochen vor Abnahme bzw. vor Probebetrieb zu liefern. 
       Alle im Einfahr-, Test- und Probebetrieb vorgenommenen Änderungen bzw. Ergänzungen sind in die Dokumentation einzuarbeiten und dem AG zu übergeben.
       
       Für das Layout der Betriebs- und Instandhaltungsdoku-
       mentation ist folgendes zu beachten:
       
       - Gute Papierqualität, d.h. hinreichend zerreißfest und
         steif, schmutzabweisend, nicht glänzend, nicht vergil-
         bend
       - Text und Abbildungen kopierfähig und auch bei ungün-
         stigen Lichtverhältnissen gut lesbar
       - Titel, Überschriften und Wegführung müssen deutlich
         und zielgerichtet erfasst werden können 
         (ggfs.farblich absetzen)
       - Sicherheitshinweise sind mit vorgeschriebener bzw.
         geeigneter Symbolik hervorzuheben
       - wasserfeste Druckfarbe
       - jede aufgeschlagene Seite soll eben liegen
       - jede Seite muss durch entsprechende Nummerierung
         ein deutig zugeordnet werden können
       - Abbildungen/Zeichnungen und erläuternder Text sollen
         immer gleichzeitig einsehbar sein (ggfs. ausklappbar)
       - Schaltschemata und nur von Fachspezialisten zu nut-
         zende Dokumentationsteile sollen herausnehmbar sein
       
       Falls nicht anders vereinbart, ist folgendes bearbeitbares Datenformat festgelegt:
       
       - Text:                                  *.docx
       - Tabellen:                           *.xlsx 
       - Zeichnungen:                    *.dxf-Datei
       - E- und MSR-Technik:        EPlan P8 in der aktuellen Version
       
       Zur Standartisierung der Aktenverwaltung hat der AG nachfolgende Checkliste aufgestellt, die vom AN als Anleitung zur Erstellung der Betriebs- und Instandhaltungsdokumentation zu betrachten ist.
       
       Bestandteile einer instandhaltungsbezogenen 
       Herstellerdokumentation:
       
       1. Technische Beschreibung
       2. Transportvorschrift
       3. Konservierungsvorschrift
       4. Lagerungsvorschrift
       5. Aufstellungsvorschrift
       6. Inbetriebnahmevorschrift
       7. An- und Abfahrvorschrift
       8. Einstellungs-/Justiervorschrift
       9. Bedienungsvorschrift
       10. Betriebskontrollvorschrift
       11. Schmiervorschrift
       12. Reinigungsvorschrift
       13. Pflege- und Wartungsvorschrift
       14. Fehler-/Störungssuchvorschrift
       15. Innspektionsvorschrift
       16. Instandsetzungsvorschrift
       17.Sontige Vorschriften
       18. Ersatzteilliste
       19. Liste der Arbeitsstoffe und Medien
       20. Zubehörteilliste
       21. Werkzeugliste
       22. Verzeichnis der Zeichnungen und Pläne
       23. Nachweis der Gewährleistung von Sicherheit und
             Umweltschutz
       24. Atteste/Abnahmeunterlagen
       25. Lebenslaufakte
       
       Die Instandhaltungsdokumentation muss auf die tatsäch-
       lich eingebauten Aggregate und Bauteile zutreffen.
       Sofern Werksschriften für mehrere Aggregate (z.B. Bau-
       reihen) gelten, sind eindeutige Markierungen vorzuneh-
       men.
       
       Der Auftragnehmer hat aus den Wartungsvorschriften der
       Hersteller von Anlagenkomponenten für jedes Aggregat
       folgende Angaben auf gesonderten Listen beizufügen:
       
       - Ölmenge, -qualität und -wechselzyklus
       - Schmiermittelmenge und -qualität sowie Schmierzyklus
       - Wartungsintervall und -umfang (Checkliste)
       - Verschleißteilliste mit Angabe des jährlichen Ver-
         schleißteilbedarfes
       - Liste der Spezialwerkzeuge
       
       Die vom AN zu übergebende Betriebs- und Instandhaltungsdokumentation muss so umfangreich
       gegliedert sein, dass dem AG bzw. seinem Betriebspersonal die Wartung und Instandhaltung ohne Verwendung 
       zusätzlicher technischer Unterlagen
       oder sonstiger Literatur möglich ist.
       [end]
       [Kurztext]Vorbemerkung Dokumentation[end]
      #end[Beschreibung]
     #end[Hinweis]
     #begin[Position]
      [OZ]01020010[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Die Dokumentation ist in Ordnern mit entsprechenden
       Registern/Trennblättern und Inhaltsverzeichnis 2-fach
       sowie 1-fach digital spätestens 14 Tage vor der Abnahme zu übergeben. Leistungen zur Erstellung der entsprechenden Unterlagen sind, sofern sie nicht als separate Position beauftragt oder in andren Positionen als enthalten angegeben sind, in diese Position einzurechnen.
       [end]
       [Kurztext]Bestandsdokumentation[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]psch[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01020020[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Betriebs- und Instandhaltungsdokumentation nach DWA-A
       199-3 unter Beachtung der herstellerspezifischen
       Betriebsanleitungen erstellen.
       
       Übergabe 2-fach und 1-fach digital spätestens 14 Tage
       vor der Bauabnahme.
       [end]
       [Kurztext]Betriebs- und Instandhaltungsdokumentation[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]psch[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01020030[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Für die bestandsbeschreibende technische Dokumentation
       sind vom AN die Daten der gewählten und eingebauten
       technischen Ausrüstung zusammenzustellen und in die
       vom AG bereitgestellten Stammdatenblätter B zu übertragen. 
       
       Die ausgefüllten Stammdatenblätter sind in analoger und digitaler Form zu übergeben.
       [end]
       [Kurztext]Anlagendokumentation nach AIS[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]psch[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01020040[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Funktionsprüfung für alle eingebauten Pumpen und Armaturen und Probelauf der Gesamtanlage im Beisein des AG.
       
       Die Bereitstellung des Prüfmediums für eine zweimalige Füllung der Pumpenvorlage ist in den Einheitspreis einzurechnen.
       [end]
       [Kurztext]Funktionsprüfung und Probelauf[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]psch[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
     #begin[Position]
      [OZ]01020050[end]
      #begin[Beschreibung]
       [Langtext]
       Gesamtanlage in Betrieb nehmen.
       
       Die Leistung umfasst alle hierfür erforderlichen Abstimmungen mit den Fachabteilungen des AG.
       [end]
       [Kurztext]Inbetriebnahme[end]
      #end[Beschreibung]
      [ME]psch[end]
      [Menge]1,000[end]
     #end[Position]
    #end[LVBereich]
   #end[LVBereich]
  #end[LV]
 #end[Vergabe]
#end[GAEB]96|233
